έκδοση 0.4.2

# 0.4.2 25.01.2011 Λειτουργία - Αλλαγές συστήματος κατασκοπείας: Ο τρόπος λειτουργίας του συστήματος κατασκοπείας άλλαξε. Τώρα υπάρχει η δυνατότητα αποστολής περισσότερων κατασκόπων ως ομάδα σε αποστολή, αυξάνοντας έτσι τις πιθανότητες επιτυχίας. Με τη βοήθεια κατασκόπων μπορούν επίσης να γίνουν κινήσεις αντιπερισπασμού, μειώνοντας τις πιθανότητες αποκάλυψης.
# Λειτουργία - Η λειτουργία ερώτησης ασφαλείας Captcha ενσωματώθηκε στη διαγραφή πόλης.
# Λειτουργία - Βύθισμα: Τα εμπορικά πλοία μπορούν να πλέουν τώρα με μεγαλύτερη ταχύτητα, αν το φορτίο τους είναι μικρότερο.
# Λειτουργία - Οι μισθοφόροι μπορούν τώρα να χρησιμοποιηθούν και στο εμπόριο.
# Λειτουργία - Για να εμποδιστεί η πολυκοσμία στο γραφείο συναλλαγών, δε μπορεί πλέον να γίνει ελεύθερη επιλογή των τιμών 1-99. Αντί γι` αυτό υπάρχει τώρα ένα δυναμικό πλαίσιο τιμών, το οποίο προκύπτει από τον μέσο όρο των τιμών όλων των προσφορών.
# Λειτουργία - Αλλαγές σε τείχη, κριούς και κονιάματα για την αποκατάσταση της ισορροπίας του παιχνιδιού.
# Λειτουργία - Κάποιες προνομιούχες λειτουργίες απέκτησαν νέα σύμβολα και αντίστοιχα ονόματα, για να ταιριάζουν καλύτερα στο περιβάλλον του Ikariam. Επιπλέον σύνδεσμοι ενεργοποίησης σε διάφορα σημεία επιτρέπουν τη χρήση των προνομιούχων λειτουργιών, χωρίς να είναι απαραίτητο το άνοιγμα της σελίδας Ikariam Plus.
# Λειτουργία - Η επισκόπηση και η ρύθμιση των εμπορικών διαδρομών είναι πλέον δυνατή και από το εμπορικό λιμάνι.
# Bugfix - Διάφορα λάθη σχετικά με το σύστημα μάχης διορθώθηκαν.